| Bienvenue dans cette superbe copropriété indivise nichée |
| Welcome to this stunning undivided co-ownership nestled in |
| dans l'un des secteurs les plus recherchés de Montréal : |
| one of Montreal's most sought-after neighbourhoods: |
| Saint-Henri. With a generous living space of 983 square |
| Saint-Henri. Offrant une superficie généreuse de 983 pieds |
| carrés brute, cette unité au charme unique marie à |
| feet, this unique unit perfectly blends the authenticity of |
| merveille l'authenticité du bâti d'époque au confort |
| historic architecture with modern comfort. |
| moderne. |
|
| From the moment you step inside, you'll be charmed by the |
|
| Dès votre entrée, vous serez séduit par la chaleur des |
| warmth of quality materials: hardwood floors, exposed brick |
| walls, original moldings, and high ceilings create a space |
| matériaux nobles : planchers de bois franc, murs de brique |
| that is both elegant and inviting. The spacious living room |
| apparente, moulures d'origine et plafonds élevés qui |
| confèrent une ambiance à la fois élégante et chaleureuse. |
| is filled with natural light thanks to large windows. |
| Soundproofed floors and ceilings add an extra layer of |
| Le salon spacieux est baigné de lumière naturelle grâce à |
| comfort. |
| une grande fenestration. Planchers et plafonds insonorisé |
|
| pour plus de confort. |
|
| The renovated kitchen, featuring ample counter space and |
| modern wood-finish cabinetry, is both practical and |
| La cuisine rénovée, dotée de grand comptoirs et d'armoires |
| au fini bois moderne, est à la fois fonctionnelle et |
| welcoming -- ideal for entertaining or cooking at home. The |
| adjacent dining area, highlighted by a full brick wall, |
| accueillante -- idéale pour recevoir ou cuisiner en |
| famille. La salle à manger adjacente, avec son mur de |
| creates a convivial and inspiring atmosphere. |
| brique pleine de caractère, crée un espace convivial et |
|
| inspirant. |
| There's the possibility of two closed bedrooms if the |
| living room is set up in the current dining area -- perfect |
|
| for a couple or those working from home. The bathroom |
| Possibilité de deux chambres fermées de bonnes dimensions |
| si le salon est fait dans la salle à mangé, parfaites pour |
| includes a relaxing podium tub, separate glass shower, |
| double vanity, and a discreetly tucked-away washer-dryer |
| un couple ou du télétravail. La salle de bain offre un bain |
| space. |
| podium relaxant, une douche vitrée séparée, une vanité |
| double et un espace laveuse-sécheuse discrètement intégré. |
|
| Located just a few minutes' walk from the Lachine Canal, |
|
| Atwater Market, trendy cafés, restaurants, parks, and metro |
| Située à quelques minutes à pied du canal de Lachine, du |
| stations, this property enjoys a prime location in a |
| marché Atwater, de nombreux cafés branchés, restaurants, |
| parcs et stations de métro, cette propriété bénéficie d'un |
| vibrant and growing area. |
| emplacement de choix dans un quartier vibrant et en plein |
|
| essor. |
| Immediate occupancy. Financing available with a 20% down |
|
| payment through Caisse Desjardins Charles-Lemoyne. Low |
| Occupation immédiate. Financement possible avec 20 % de |
| condo fees. Street parking with permit. |
|
| mise de fonds via Caisse Desjardins Charles-Lemoyne. Frais |
| de copropriété faibles. Stationnement sur rue avec vignette. |
| The municipal and school tax bills were calculated |
|
| according to a 33% ownership share. |
| Les comptes de taxes municipales et scolaires, ont été |
|
| A rare gem not to be missed! |
| établis selon la quote-part de 33%. |
|
| Une perle rare à découvrir dès maintenant! |
|
|