Immeuble bien entretenu avec bonne administration et fonds |
****************** |
de prévoyance. |
|
|
Well maintained building with good administration and |
Dans le quartier "SHOP ANGUS" vous serez à distance de |
contingency funds. |
marche des services, des magasins et des plusieurs parcs! |
|
|
In the "SHOP ANGUS" district you will be within walking |
distance of services, various shops, and parks! |
épiceries Provigo Angus & Métro St-Joseph. |
|
|
Provigo Angus grocery stores & Metro St-Joseph. |
Pharmacies Jean-Coutu & Pharmaprix. |
|
|
Jean-Coutu & Pharmaprix pharmacies. |
CLSC sur Rachel. |
|
|
CLSC on Rachel |
Plusieurs écoles. |
|
|
Several schools |
Parc Jean Duceppe et Parc Lafond. |
|
|
Park Jean Duceppe and Park Lafond, only to name a few. |
SAQ Sélection. |
|
|
Promenade Masson avec la quincaillerie Rona, Première |
SAQ Sélection. |
|
Moisson, restaurant Quai #4 et plus encore. |
Promenade Masson with the Rona hardware store, Première |
|
Moisson, Restaurant Quai # 4 and many more |
Canadian Tire, Centre de Santé Spa Escale Santé. |
|
|
Canadian Tire, Spa Escale Santé Health Center |
Studio d'entraînement Locomotion. |
|
|
Locomotion training studio |
Restaurants dans Shop Angus: La Barake, Mamie Clafoutis, |
Hoogan et Beaufort, Café station W, Pizza 900, La cloche à |
|
Restaurants in Shop Angus: Pizza 900, La Barake, Mamie |
Fromage et Magnolia. |
|
Clafoutis, Hoogan and Beaufort, Café station W, La cloche à |
Le parc Maisonneuve avec ses espaces verts et piste |
Fromage and Magnolia |
|
cyclable. |
Maisonneuve Park with its green spaces and cycle path. |
|
|
Station de métro Préfontaine à 15 minutes, plusieurs lignes |
d'autobus, piste cyclable, accès rapide au centre-ville. |
Préfontaine metro station only 15 minutes away, several bus |
lanes and bike paths, quick access to downtown. |