|
|
|
Propriété située dans un quartier recherché et paisible, |
offrant une qualité de vie sans pareil. |
Property located in a sought after and peaceful area, |
|
offering an unparalleled quality of life. |
Au coeur d'Outremont, vous êtes à deux pas des avenues Van |
|
In the heart of Outremont, you are close to Van Horne and |
Horne et Bernard avec leurs restaurants et cafés . à |
proximité de nombreux parcs, piscines, écoles renommées, |
Bernard avenues with their restaurants and cafes. Close to |
many parks, swimming pools, renowned schools, shops and |
commerces et services de quartier. |
neighborhood services. |
|
|
Appartement au quatrième et dernier étage ayant conservé |
Apartment on the fourth and last floor with century-old |
son cachet centenaire avec ses moulures, boiseries, hauts |
plafonds et murs de briques. Belle luminosité. |
cache: moldings, woodwork, high ceilings and brick walls. |
Beautiful brightness. |
|
|
Grande cuisine complètement rénovée, grand ilot central en |
Large kitchen completely renovated, large central quartz |
quartz, très conviviale avec comptoir lunch. |
island, very friendly with lunch counter. |
|
|
Salle à manger ouverte sur le salon donnant accès au balcon |
Dining room open to the living room giving access to the |
avant. Un deuxième balcon se trouve près de la cuisine. |
front balcony. A second balcony is near the kitchen. The |
L'espace est bordé par la cime des arbres, magnifique été |
space is bordered by the treetops, magnificent all year |
comme hiver. |
long. |
|
|
Chambre à coucher avec portes françaises, mur de briques et |
Bedroom with French doors, brick wall and adjoining |
salle de bains attenante ainsi qu'un walk in. |
bathroom as well as a walk-in closet. |
|
|
Les frais de condo incluent l'eau chaude et le chauffage. |
Condo fees include hot water and heating. |
|
|
Présentement loué jusqu'en septembre 2023. L'occupation des |
Currently rented until September 2023. The occupation of |
lieux se fera suite au départ des locataires. La |
propriétaire reprend possession des lieux. |
the premises will take place following the departure of the |
tenants. The owner takes possession of the premises. |