La suite 4301 offre un espace de vie à aire ouverte avec |
Suite 4301 proposes an open concept living space with a |
une vue panoramique sur le centre-ville et le fleuve |
panoramic view of downtown & the Saint-Laurent river. |
Saint-Laurent. |
|
|
The living room leads to the linear balcony which enjoys |
Le salon conduit au balcon linéaire qui bénéficie de la |
the same view. It includes a sofa-bed, a Sony 55' 4K TV, a |
même vue. On y trouve un divan-lit, une télé 55 pouces 4k |
Sonos soundbar. |
|
Sony, une barre de son Sonos. |
|
The kitchen has two-tone cabinets, a worktop enhanced by a |
backsplash, a central island and high-end built-in |
La cuisine présente des armoires deux tons, un plan de |
appliances. |
travail rehaussé par un dosseret, un îlot central et des |
électroménagers encastrés haut de gamme. Le bureau dispose |
|
d'un bel ameublement avec miroir et lampes muraux. |
The office den has quality furniture & a wall mounted |
|
mirror & lamps. |
|
La chambre à coucher accueillante possède un garde-robe |
double, 2 tables de nuits murales, et une télévision 4K. La |
The welcoming bedroom has a terrific view with ample |
salle de bain possède une vanité moderne et une douche en |
fenestration and offers a double closet, wall-mounted night |
stands, and a wall-mounted 4K TV. The bathroom has a modern |
verre au carrelage marbré avec pommeau effet pluie. |
vanity and a glass and ceramic shower with rain shower head. |
|
*Stationnement intérieur P3-036 |
|
* Indoor parking P3-036 |
*Espace de rangement SS332-AW |
* Storage space SS332-AW |
*L'unité est offerte entièrement meublée avec un mobilier |
* The unit is offered fully furnished with high end |
haut de gamme. |
|
furnishings. See list of inclusions for details. |
|
Voir la liste d'inclusions pour les détails. |
Direct access to the Bell Center, Lucien L'Allier Metro |
|
Station, train and the underground city. 24h doorman |
Le bail en vigueur est de 2 500$ par mois jusqu'au 30 juin |
2024. |
service. |
|
|
Notez que le montant de l'évaluation tient compte de 2 |
The current lease is $2,500 per month until June 30 2024. |
garages tandis que la vente n'en comprend qu'un seul. Le |
|
montant des taxes tient également compte des 2 garages, |
Note that the amount of the municipal evaluation takes into |
account 2 garages while the sale includes only one. The |
tandis que le montant des frais de condo a été estimé pour |
amount of taxes also takes 2 garages into account, while |
réfléter le coût avec un seul garage, basé sur une unité |
the condo fees have been estimated to reflect the cost with |
comparable dans l'immeuble. Une légère variation est |
possible. |
a single garage included, based on a comparable unit in the |
building. A slight variation is possible. |